Communiqué de presse de la Commission nationale de prévention de la torture (CNPT):
Berne, 14.06.2013 – La Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) a publié aujourd’hui son rapport sur la visite qu’elle a effectuée dans les Établissements de Thorberg du 29 au 31 octobre 2012. Elle a constaté que les conditions y étaient correctes et a notamment été impressionnée par la nouvelle section socio-thérapeutique. La Commission a en revanche suggéré un régime de détention plus individualisée pour les auteurs condamnés à un internement. Elle a également émis des critiques concernant l’utilisation de la cellule de surveillance et a notamment recommandé d’adopter un règlement clair à ce sujet. D’autres recommandations concernaient enfin l’utilisation plus systématique du plan d’exécution des peines et la possibilité de recevoir des visites sans dispositif de séparation dans la section de haute sécurité.
